北京信德雅翻譯公司(400-696-5096)

當前位置:首 頁 > 翻譯語種 > 法語翻譯 >


法語翻譯公司簡介
 

     北京信德雅翻譯公司作為一家專業從事法語翻譯服務的機構,吸納了各行各業,有志于
 翻譯事業的人才,尤其是在法語領域。我們的專業翻譯兼具行業背景及深厚法語功底,不
 僅對法語有著強烈愛好,更有在這一領域從業數年的經歷,良好的法語加漢語修養,加上
 行業背景為客戶解決了一個又一個難題;口譯人員無論在哪種場合,都能口齒伶俐、思路
 敏捷、言辭達意、出色地完成每一次商務會晤、交流與談判,增進了中、外雙方企業之間
 的交流,促進了商務上的往來。 法語翻譯成為信德雅的強項,取決于強大的翻譯團隊,信德雅旗下
擁有許多優秀的專職、兼職法語翻譯與資深的審譯人員,用自己睿智的頭腦與敏捷的思維承接了一個又一個高難度的翻譯項目。翻譯是一項“精工細活”,需要譯員具有深厚的漢語與法語功底,良好的耐心,敏捷的思維。

法語翻譯業務范圍

IT、計算機、電子、電氣、電器翻譯;金融、證券、投資、保險以及電信、通訊翻譯;機械、冶金翻譯;石油、天然氣、電力、化工、化學、環保,汽車、交通翻譯;法律、醫藥、建筑、食品翻譯;航空航天翻譯;物流、船務翻譯;傳媒、出版、廣告翻譯,財經、紡織、航空、生物、服裝、軟件、貿易、造紙、印刷,農業、能源、文學。 以及大型設備、生產線的產品說明、 操作手冊 ,項目招標、投標;市場調研報告、財經分析,技術專利,出國申請資料、公證資料、蓋章,法律文件、公司介紹;電影、電視劇本,錄像帶,VCD等音頻、視頻的翻譯錄制和編輯等,以及各種口譯,國際會議的同聲傳譯及各種談判的口筆服務、商務旅游、外貿法語翻譯、訪問翻譯陪同服務等。 

法國國家簡介

    法國,全稱為法蘭西共和國,現在是法蘭西第五共和國,位于歐洲西部。國內生產總值居世界第五,其首都巴黎是法國政治、經濟、文化和交通中心,盧浮宮博物館和巴黎圣母院譽滿全球,香榭麗舍被譽為世界上最美麗的大街,其地上與地下交通四通八達、非常方便,每天客流量達1300萬人。巴黎的標志建筑——埃菲爾鐵塔像一個鋼鐵巨人高高地聳立在恬靜的塞納河畔。在法國最大港口和第二大城市馬賽,你可以造訪大仲馬在小說《基督山伯爵》里描寫過的監獄——奇伊夫堡。西南部城市波爾多釀酒歷史悠久,其葡萄酒馳名于世。特等“波爾多紅葡萄酒”列為世界葡萄酒“皇后”,一瓶百年陳酒在國際市場上可售3萬多美元。位于地中海岸邊的戛納,是一座風景秀麗、氣候宜人的小城,每年在此舉辦的戛納電影節熱鬧非凡,其頒發的金棕櫚獎被公認為電影界最高榮譽之一。法國的時裝在世界上享有盛譽,選料豐富、優異,設計大膽,制作技術高超,使其一直引導世界時裝潮流。在巴黎有2000家時裝店,老板們的口號是:“時裝不賣第二件”。而在大街上,幾乎看不到兩個婦女穿著一模一樣的服裝。法國人天性率真,浪漫,喜歡大自然,有一半以上的法國家庭飼養各種小動物,總數量在3000萬只以上。

法語國家分布:(Français)

    法語(le français)屬于印歐語系羅曼語族,是繼西班牙語和法語之后,使用者人數最多的羅曼語言之一。法語在11世紀是世界上使用最多的語言,全世界有77,000,000人把它作為母語,以及其他128,000,000人使用它(包括把它作為第二語言的人)。法語是很多地區或組織的官方語言(例如聯合國、歐洲聯盟)。

流行于: 法國,包括法國海外省、比利時、加拿大、瑞士、美國的路易斯安娜州和緬因州和其他47個國家
地理分布: 歐洲、美洲、非洲、太平洋
 使用人數: 2.85億 (6.7千萬為母語,1.28億為第二語言) 

中法雙邊貿易概況

    據法國海關統計,2009年1-6月中法雙邊貿易額為234.7億美元,減少15.8%。其中,法國對中國出口49.1億美元,減少27.1%;自中國進口185.6億美元,減少12.2;法方逆差136.5億美元,減少5.2%,中國在法國主要出口伙伴中排名第九位、在法國的主要進口來源地中上升至第四位。 

     機電產品、運輸設備和化工產品是法國對中國出口的主要產品,1-6月三大類產品出口額分別為17.2億美元、10.6億美元和6.6億美元,減少12.3%、50.6%和22.1%,三者合計占法對中國出口總額的70.3%。另外,法國對中國出口的賤金屬及制品、動物產品、陶瓷玻璃和家具玩具的出口額明顯減少,降幅分別為32.1%、37.9%、29.4%和44.7%,惟法國對中國出口的植物產品大幅增長178.8%,出口額從上年的1900萬美元增長到5200萬美元。 

     法國自中國進口的主要商品為機電產品、紡織品及原料和家具玩具,1-6月進口額分別為76.7億美元、32.4億美元和20.5億美元,減少14.5%、2.1%和15.1%,合計占法國自中國進口總額的69.8%,這些產品在法國進口市場中的份額較上年同期有較大增長,目前分別為16.8%,25.2%和29.6%。另外,法國自中國進口賤金屬制品的進口額下降最快,為24.6%,但運輸設備的出口額仍保持0.3%增長。

 

翻譯語種
翻譯服務
翻譯領域
如何炒短线股票